I viaggi tra Fvg e Primorska ispirano i racconti digitali di ‘Stories for Passengers’, domani la presentazione a Nova Gorica

Appuntamento alle ore 18 all’X Center. Il progetto, realizzato da Puntozero e PiNA e fruibile dall’app Tracks, si ispira alle storie di ferrovie e passeggeri in una dimensione transfrontaliera.

Cominciano da domani, sabato 31 maggio, i viaggi di "Stories for Passengers": i confini geografici e quelli dell’immaginazione saranno i protagonisti del progetto digitale transfrontaliero realizzato da Puntozero (Italia) e PiNA (Slovenia) e finanziato dall’Unione Europea attraverso il Fondo per piccoli progetti GO! 2025.

“Stories for Passengers”, come dice il nome, propone storie da ascoltare, grazie all’app Tracks, in viaggio tra Italia e Slovenia: un modo per trasformare gli spostamenti in un’esperienza immersiva all’insegna del racconto. Le narrazioni – disponibili in italiano, sloveno e inglese – sono il frutto di una collaborazione tra autrici e autori dei due Paesi (Jacopo Bottani, Astrid Casali, Valentina Diana, Zeno Du Ban, Gilberto Innocenti, Anuša Kodelja, Manca Kok & Tery Žeželj, Sandro Pivotti, Filip Štepec, Neja Tomšič), che hanno attinto da storia, cronaca, cultura e tradizione locale per dar voce a paesaggi e persone.

Ogni traccia audio è stata progettata per accompagnare una linea ferroviaria specifica, sia in andata che in ritorno: le tratte coinvolte dal progetto comprenderanno linee ferroviarie – come Udine-Gorizia, Trieste-Gorizia, Venezia-Udine, fino a Trieste-Lubiana e Lubiana-Trieste – e linee di autobus urbani ed extraurbani tra Gorizia, Nova Gorica, Lubiana, Capodistria e l’aeroporto di Ronchi dei Legionari. Le ambientazioni sono proprio i territori di confine tra Friuli Venezia Giulia e Primorska, mentre la principale fonte d’ispirazione sta nelle storie delle linee ferroviarie e passeggeri che hanno viaggiato in queste terre, ma anche luoghi di passaggio come i bar delle stazioni o le fermate dell’autobus.

La presentazione ufficiale sarà ospitata domani sabato 31 maggio all’XCenter di Nova Gorica, a partire dalle ore 18. Si tratta del primo evento di una serie prevista per i mesi a venire e sarà un appuntamento speciale con cui gli organizzatori - insieme agli autori, agli attori e ai due curatori Carlo Zoratti e Jaka Smerkolj Simoneti, con Daniele Fior che ha curato il progetto audio e Mauricio Valdés San Emeterio che si è occupato delle tracce binaurali - intendono celebrare l'avvio dell’iniziativa e presentare l'app Tracks. Terminata la presentazione e il rinfresco, alle 20, un gruppo di persone potrà testare i frutti del progetto i frutti facendo un primo viaggio gratuito (è necessario uno smartphone carico e delle cuffiette auricolari).

«Le storie che ascolterete - ha fatto sapere il team di lavoro - sono state scritte per voi. Sono storie che invitano a guardare il proprio viaggio da una nuova prospettiva». Pur essendo accessibili ovunque, le narrazioni mostrano la loro potenza immersiva quando ascoltate nel luogo per cui sono state scritte, trattandosi di contenuti audio creati in site specific. Non è un caso, dunque, se nel corso dei viaggi sonori gli utenti saranno invitati a utilizzare degli oggetti di uso comune, compiere delle piccole azioni e muoversi nello spazio in cui si trovano. Tracks – Stories for Passengers sarà dunque un’occasione unica per scoprire il territorio transfrontaliero attraverso l’ascolto e per trasformare il tempo del viaggio in uno spazio di immaginazione. 

Rimani sempre aggiornato sulle ultime notizie dal Territorio, iscriviti al nostro canale Telegram, seguici su Facebook o su Instagram! Per segnalazioni (anche Whatsapp e Telegram) la redazione de Il Goriziano è contattabile al +39 328 663 0311.