Il caso
Sul portale del turismo sloveno il Friuli diventa Veneto
Svista nell'app del turismo sloveno, il Friuli scambiato per il Veneto.
Il museo a cielo aperto del Monte Kolovrat è sicuramente tra i punti storici della Grande guerra più significativi a cavallo del confine. Pubblicizzato anche dall’ente nazionale del turismo sloveno, “I feel Slovenia”, ogni anno attira migliaia di turisti in quest’angolo diviso tra Friuli e Alta Valle dell’Isonzo. Secondo l’app dei cento luoghi turistici più rilevanti della piccola repubblica balcanica, però, sul versante italiano ci si troverebbe in… Veneto. Errore a dir poco curioso, dato che il confine italiano con la Slovenia passa esclusivamente dal Friuli Venezia Giulia.
La svista è certamente clamorosa e, da quanto segnalato da alcuni utenti, sarebbe presente sul portale da diversi mesi. Un particolare geografico che ha fatto sicuramente sorridere qualcuno e che rappresenta, tutto sommato, un’eccezione. Negli altri punti d’interesse transfrontalieri, infatti, si ritrovano i corretti riferimenti geografici, come nel caso del Monte Santo/Sveta Gora, dove si indica che dal santuario è possibile ammirare la pianura friulana. L’errore sul sito posto tra Drenchia e Caporetto è già stato segnalato all’associazione Pot Miru, che gestisce il percorso.